The Waldorf Hotel in Andover, S.D., was once an elegant destination on the prairie. Photo by Troy McQuillen