“Eternal Field,” an image of Ernie LaPointe, great-grandson of Sitting Bull, by Shane Balkowitsch, September 2014.